ეს ამბავი გამოაქვეყნა France 24-მა. შიკრიკი მას ქართულად თარგმნის.
ორიგინალი France 24-ზეაშშ შუალედური არჩევნები ჩრდილოეთ კაროლინაში იწყება
ჩრდილოეთ კაროლინა პირველია ბიულეტენების გაგზავნაში, რითაც იწყება 2026 წლის აშშ შუალედური არჩევნები.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. ორიგინალი გამოაქვეყნა France 24-მა.
გამოქვეყნდა: 04/09/2026 - 17:53 შეცვლილი: 04/09/2026 - 21:58
ამერიკის შუალედური არჩევნები პარასკევს დაიწყო ფოსტით ხმის მიცემის გარშემო დაბნეულობის ნისლში, რადგან ბიულეტენები უკვე იგზავნება, ხოლო აშშ-ის პრეზიდენტი დონალდ ტრამპი სასამართლოებს სთხოვს, რომ მას მისცენ უფლება დააწესოს ახალი ფართო შეზღუდვები მათ დამუშავებაზე.
ჩრდილოეთ კაროლინა გახდა პირველი შტატი, რომელსაც უფლება მიეცა ბიულეტენების გავრცელება დაეწყო, რითაც ოფიციალურად დაიწყო საარჩევნო სეზონი, რომელიც კულმინაციას მიაღწევს 3 ნოემბერს და განსაზღვრავს კონგრესის კონტროლს ტრამპის ვადის ბოლო ორი წლისთვის.
თუმცა ამომრჩევლებმა და საარჩევნო ოფიციალურმა პირებმა ჯერ კიდევ არ იციან, რა წესები შეიძლება მართავდეს მილიონობით ფოსტით ბიულეტენს, რადგან ტრამპი უზენაეს სასამართლოს სთხოვს აღადგინოს შეზღუდვები, რომლებიც ფედერალურმა მოსამართლემ დაბლოკა, და შტატები ემზადებიან ცვლილებებისთვის, რომლებიც შეიძლება მოვიდეს ხმის მიცემის დაწყების შემდეგ.
დავა გართულდა მას შემდეგ, რაც მოხსენებულმა პირებმა განაცხადეს, რომ ახალი საფოსტო სამსახურის ვერიფიკაციის სისტემა ნაჩქარევად შეიქმნა, არასაკმარისად შემოწმდა და შეიძლება დააყოვნოს ან თუნდაც გააუქმოს ბიულეტენების მთელი პარტიები ერთი შტრიხკოდის პრობლემის გამო.
ფედერალურმა მოსამართლემ, რომელიც განიხილავს ტრამპის გეგმაზე დროებითი ბლოკის გაგრძელებას, ხუთშაბათს გააფრთხილა, რომ ნაჩქარევმა ცვლილებებმა შეიძლება გამოიწვიოს ფართო დარღვევები.
„ჩვენ არ ვთამაშობთ ინტელექტუალური თავსატეხის თამაშს“, განაცხადა მოსამართლე ინდირა ტალვანიმ, როგორც იტყობინებიან, ადვოკატთან, რომელიც იცავს შეზღუდვებს, განცხადებებში, რომლებიც ფართოდ გავრცელდა აშშ-ის მედიაში. „ჩვენ ვსაუბრობთ ადამიანების ხმის მიცემის უფლებაზე.“
ტრამპის მარტის აღმასრულებელი ბრძანება მოითხოვს შტატებს მიაწოდონ აშშ-ის საფოსტო სამსახურს (USPS) დასაშვები ფოსტით ამომრჩეველთა სიები ახალი ფედერალური პორტალის მეშვეობით.
ამ კონტენტის YouTube-დან საჩვენებლად უნდა ჩართოთ რეკლამის თვალყურის დევნება და აუდიტორიის გაზომვა.
თქვენი ბრაუზერის ერთ-ერთი გაფართოება ბლოკავს ვიდეო პლეერის ჩატვირთვას. ამ კონტენტის სანახავად შეიძლება დაგჭირდეთ მისი გამორთვა ამ საიტზე.
ბიულეტენის კონვერტებს ასევე დასჭირდებათ ინდივიდუალური შტრიხკოდები და სხვა დიზაინის ელემენტები, ხოლო USPS-ს ექნება უფლება უარი თქვას გზავნილებზე, რომლებიც არ აკმაყოფილებს მის მოთხოვნებს.
ადმინისტრაცია ამბობს, რომ წესები არჩევნების მთლიანობის დასაცავადაა, თუმცა არ წარმოუდგენია მნიშვნელოვანი თაღლითობის მტკიცებულება ფოსტით ხმის მიცემის გზით.
ტრამპმა არაერთხელ განაცხადა, რომ ეს პრაქტიკა კორუმპირებულია, მაგრამ თავად იყენებს მას, მათ შორის ხმის მიცემა ფლორიდის რესპუბლიკურ პრაიმერში გასულ თვეში.
გაურკვევლობა ემატება ხმის მიცემის სისტემას, რომელიც უკვე მკვეთრად განსხვავდება შტატიდან შტატში.
ზოგი ავტომატურად უგზავნის ბიულეტენებს რეგისტრირებულ ამომრჩევლებს, სხვები მოითხოვს ამომრჩევლებს მოითხოვონ ისინი, ხოლო იდენტიფიკაციის მოთხოვნები, დაბრუნების ვადები და გვიან მოსული ბიულეტენების დათვლის წესები განსხვავდება ქვეყნის მასშტაბით.
საარჩევნო ოფიციალური პირები ახლა დამატებითი პერსპექტივის წინაშე დგანან, რომ ფედერალური მოთხოვნები შეიცვალოს ხმის მიცემის დაწყებისას.
„შტატები ადგენენ არჩევნების დროს, ადგილს და წესს ამ ქვეყანაში, არა პრეზიდენტი“, განაცხადა მარკ ელიასმა, ხმის მიცემის უფლებების პლატფორმა Democracy Docket-ის დამფუძნებელმა, თავის YouTube შოუში.
„სინამდვილეში, კონგრესს შეუძლია გადააჭარბოს შტატებს ბევრ შემთხვევაში, მაგრამ არც ერთ შემთხვევაში არ შეუძლია პრეზიდენტს. პრეზიდენტს არ აქვს ძალაუფლება ფედერალურ არჩევნებზე.“
ჩრდილოეთ კაროლინის ოფიციალურმა პირებმა განაცხადეს, რომ პარასკევის გზავნები ნორმალურად გაგრძელდება და შტატს არ აქვს გეგმა გამოიყენოს დავის ცენტრში მყოფი ფედერალური პორტალი.
მაგრამ დრო სწრაფად იწურება ნებისმიერი ეროვნული რეფორმისთვის.
პარასკევი აღნიშნავს 60 დღეს არჩევნების დღემდე, ვადა, რომელიც ტრამპის ბრძანებამ თავად განსაზღვრა შტატებისთვის ამომრჩეველთა ინფორმაციის წარდგენისთვის, ხოლო კიდევ 18 შტატი მოსალოდნელია დაიწყოს ბიულეტენების გავრცელება დაახლოებით 45 დღით ადრე 3 ნოემბრამდე.
ეს ცოტა ადგილს ტოვებს ოფიციალურ პირებს კონვერტების გადასაკეთებლად, კომპიუტერული სისტემების განახლებისთვის, მუშაკების მომზადებისთვის და ამომრჩეველთა მონაცემების ატვირთვისთვის, თუ სასამართლოები მოულოდნელად დაუშვებენ შეზღუდვების ამოქმედებას.
შეშფოთება გაიზარდა ამ კვირაში მას შემდეგ, რაც ანონიმურმა USPS-ის მოხსენებულმა პირმა განაცხადა, რომ ბიულეტენების პორტალი შეიქმნა „ნაჩქარევი, ქაოტური და ფუნდამენტურად ხარვეზიანი“ პროცესით.
ოფიციალურმა პირმა გააფრთხილა, რომ შემოთავაზებული „ნულოვანი პროცენტის წარუმატებლობის“ პოლიტიკის ფარგლებში, ერთი შტრიხკოდი, რომელიც ვერ სკანირდება ან არ ემთხვევა, შეიძლება გამოიწვიოს მთელი პარტიის, რომელიც შეიცავს ათასობით ბიულეტენს, უარყოფას, სანამ ის კვლავ შემოწმდება.
USPS-მა AFP-ს განუცხადა, რომ არანაირი სავალდებულო ვერიფიკაციის პროცედურები არ ტარდება და საარჩევნო ოფიციალური პირები თავდაპირველად გამოიყენებენ მის პორტალს მხოლოდ ნებაყოფლობით.
ბრძოლა, რედისტრიქტირების დავებთან ერთად დაახლოებით ათი შტატში, მოდის მაღალი პოლიტიკური ფსონებით.
რესპუბლიკელები ფლობენ ვიწრო საკონგრესო უმრავლესობას, მაგრამ დემოკრატები ფავორიტები არიან პალატის დასაკავებლად, რადგან ტრამპის რეიტინგები სუსტი რჩება და ამომრჩევლები გამოხატავენ იმედგაცრუებას ცხოვრების ხარჯებთან და ირანთან გაგრძელებულ ომთან დაკავშირებით.
კორნელის უნივერსიტეტის ახალი პროგნოზი დემოკრატებს აძლევს რვა-ათიდან ერთის შანსს პალატის აღებისთვის, პროექტირებს დაახლოებით 226-209 უმრავლესობას.
თქვენ მიერ მოთხოვნილი კონტენტი არ არსებობს ან აღარ არის ხელმისაწვდომი.
გააგრძელე პირველწყაროში
შეადარე თარგმანი ორიგინალს, ნახე გამოცემის სრული კონტექსტი და პირველადი მასალა.
გამოქვეყნდა 5 სექტემბერი, 2026



კომენტარი (0)
კომენტარები აზრის გასაზიარებლადაა; მათი მდგომარეობა და მოდერაციის კვალი ყოველთვის ჩანს.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება. მომლოდინე და დამალული მდგომარეობები მკაფიოდ არის აღნიშნული.
კომენტარისთვის საჭიროა შესვლა.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.