ეს ამბავი გამოაქვეყნა -მა. შიკრიკი მას ქართულად თარგმნის.
ორიგინალი -ზეკეიტი ტეილორი ტოვებს ბოქსს დაუმარცხებელ ჩემპიონად
ირლანდიელი გულშემატკივრები აღფრთოვანებულნი არიან უნარების ჩვენებით დიდი ქულებით მოგებაში.
ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. ორიგინალი გამოაქვეყნა -მა.
კეიტი ტეილორმა თავისი ცნობილი კარიერა სტილით დაასრულა, ფლორა პილის ქულებით დამარცხებით, როცა 80 000-იანი ბრბო კროუკ პარკში მის ზღაპრულ გამოსამშვიდობებელს აღნიშნავდა.
ირლანდიის მზერის ქვეშ ქვეყნის დიდმა სამჯერ დაუმარცხებელი მსოფლიო ჩემპიონი გახდა, ადრე დაუმარცხებელი ფრანგი ქალის დამარცხებით 100-90, 100-90, 98-91 ქულებით.
ტეილორი დომინირებდა ხელების სისწრაფითა და მოძრაობით და არასოდეს ჩანდა საფრთხეში, როცა ვაკანტურ WBC ტიტულს დაუმატა WBO, WBA და IBF ქამრებს, რათა დაეწყო წვეულება GAA-ს შტაბ-ბინაში.
როცა პენსიაზე გასვლამდე ბოლო წამები მოახლოვდა, ოლიმპიურმა ოქროს მედალოსანმა მე-10 რაუნდი დაასრულა პილისთან თოკებთან ვაჭრობით, იცოდა რომ გამარჯვება უზრუნველყოფილი იყო.
გამარჯვებამ დაასრულა ტეილორის საოცარი მოგზაურობა, რომელმაც ბოქსი დაიწყო იმ დროს, როცა გოგონებს აკრძალული ჰქონდათ სამოყვარულო შეჯიბრებები ირლანდიაში და ხანდახან შედიოდნენ ბრძოლებში უბრალოდ როგორც „K Taylor“.
მან მოიგო ოლიმპიური მსუბუქი წონის ოქრო ლონდონ 2012-ზე, როცა ქალთა ბოქსი პირველად გამოჩნდა თამაშებზე, შემდეგ კი პროფესიონალად გადავიდა ოთხი წლის შემდეგ.
ტეილორი ამთავრებს პროფესიონალურ კარიერას 26 გამარჯვებით და ერთი მარცხით, მოიგო მსოფლიო ტიტულები მსუბუქ და სუპერ-მსუბუქ წონებში.
მისი გამოსამშვიდობებელი ასევე დააბრუნა უმაღლესი დონის ბოქსი კროუკ პარკში პირველად 1972 წლის შემდეგ, როცა მუჰამედ ალი დაამარცხა ალ „ბლუ“ ლუისი.
ბრძოლის შემდეგ მან ხელთათმანები მოათავსა ბეჭდის ცენტრში პენსიაზე გასვლის აღსანიშნავად, ხოლო მისმა გუნდმა დაეხმარა ქამრების მათ გარშემო მოწყობაში.
ბუიანტურ ბრბოს მიმართა და თქვა: „კროუკ პარკ! ჩვენ გავაკეთეთ ეს“, თქვა ტეილორმა, როცა ბრბოს მიესალმა. „არ ვიცი სხვა ქვეყანა, რომელიც გაყიდის 80 000 ბილეთს.“
მოგვიანებით დასძინა: „ირლანდიის ხალხმა მომცა ოცნების დასასრული ოცნების კარიერისთვის. არაფერი არ შეუძლია ამის გადალახვა.“
გააგრძელე პირველწყაროში
შეადარე თარგმანი ორიგინალს, ნახე გამოცემის სრული კონტექსტი და პირველადი მასალა.
გამოქვეყნდა 6 სექტემბერი, 2026





კომენტარი (0)
კომენტარები აზრის გასაზიარებლადაა; მათი მდგომარეობა და მოდერაციის კვალი ყოველთვის ჩანს.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება. მომლოდინე და დამალული მდგომარეობები მკაფიოდ არის აღნიშნული.
კომენტარისთვის საჭიროა შესვლა.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.