მთავარ შინაარსზე გადასვლა
ჩვენ არაფერს ვწერთ, ვთარგმნით

მოძებნე ამბავი, თემა ან წყარო

ძიება ქართულ სათაურსა და ტექსტში მუშაობს. შეგიძლია პირდაპირ განყოფილებაც გახსნა.

უცხოური გამოცემებიდან ქართულ მკითხველამდე, წყაროს კვალის დაკარგვის გარეშე.

გამოცემის პროფილი

Le Figaro

ყველა ამბავი ამ გამოცემებიდან მოდის. ჩვენ მხოლოდ ვთარგმნით.

ლე ფიგარო
ყველა წყაროს დაბრუნება
ქვეყანა
საფრანგეთი
ენა
ფრანგული
ამბების რაოდენობა
2
ოფიციალური საიტი
გამოცემის საიტი

უახლესი Le Figaro-იდან

2 ამბავი
ტანკერი ვიწრო სრუტეში მიცურავს.

ირანი: გვარდიელები აშშ-ს ტანკერებზე თავდასხმას აცხადებენ

აშშ-მ სამი ირანული ტანკერი გაანადგურა, გვარდიელები კი საპასუხოდ გემებს დაესხნენ თავს.

Le Figaro · Guerre en Iran: les Gardiens de la Révolution disent avoir attaqué des pétroliers liés aux États-Unis en représailles aux frappes

მოკლე საკითხავი

ლე ფიგარო1 წუთის საკითხავი

სტატიის შესანახად უნდა შეხვიდეთ სისტემაში. რის შემდეგაც მას ყველა თქვენს მოწყობილობაზე იხილავთ. აშშ მ განაცხადა რომ სამი ირანული ტანკერი გაანადგურა საპასუხოდ საომარ გემებზე რაკეტებით თავდასხმის მცდელობებზე. რევოლუციის გვარდიელები ირანის ძლიერი შეიარაღებული ძალა შაბათს განაცხადეს რომ რამდენიმე გემს მათ შორის აშშ ს დაკავშირებულებს დაესხნენ თავს საპასუხოდ აშშ ს მიერ ადრე განხორციელებულ ირანული ტანკერების დარტყმებზე.

რევოლუციის გვარდიელების საზღვაო ძალებმა სამიზნედ აიღეს სამი ტანკერი რომლებიც ორმუზის სრუტის არაავტორიზებულ გზას იყენებდნენ ასევე სამი გემი რომლებიც დაკავშირებულია ბავშვების მკვლელ ამერიკასთან სხვა რეგიონებში. გვარდიელებმა თავიანთ ოფიციალურ Telegram არხზე განაცხადეს და გააფრთხილეს სხვა გემები არაავტორიზებული გზებით გავლის მცდელობისგან. ირანის არმიამ ადრე დაჰპირდა უფრო მკაცრ საპასუხო ზომებს აშშ ს საომარი გემების წინააღმდეგ. ხათამ ალ ანბიამ ერთობლივი სამხედრო ცენტრალურმა სარდლობამ განაცხადა რომ თუ აშშ განაგრძობს მავნე ქმედებებს ირანული გემების უსაფრთხოების დარღვევასა და შევიწროებას ასევე ირანის საზღვაო ბლოკადას ისლამური რესპუბლიკის ირანის შეიარაღებული ძალების დარტყმები ამერიკულ სამხედრო გემებზე რეგიონში უფრო მკაცრი იქნება ვიდრე ადრე და შეიძლება გავრცელდეს.

აშშ მ განაცხადა რომ სამი ირანული ტანკერი გაანადგურა იმავე დღეს საპასუხოდ საომარ გემებზე რაკეტებით თავდასხმის მცდელობებზე. ეს ახალი შეტაკებები რომლებიც ამერიკულ რეიდებმა გამოიწვია გასულ კვირას მოხდა მაშინ როცა კონფლიქტი რომელიც ექვსი თვე გრძელდება ჩიხშია. ირანი ინარჩუნებს კონტროლს ორმუზის სრუტეზე ხოლო ვაშინგტონი აძლიერებს ირანის პორტების საწინააღმდეგო ბლოკადას.

სიმბოლური გამოსახულება ნავთობის ტანკერისა ღია ზღვაში.

ირანში ომი: აშშ-ის არმია ამბობს, რომ „გაანადგურა“ სამი ირანული ტანკერი

Le Figaro · Guerre en Iran : l'armée américaine dit avoir «détruit» trois pétroliers iraniens

მოკლე საკითხავი

ლე ფიგარო1 წუთის საკითხავი

სტატიის შესანახად უნდა იყოთ დაკავშირებული ამის შემდეგ შეძლებთ მათ ნახვას ყველა თქვენს მოწყობილობაზე. აკლიმის ერთი თვის შემდეგ ვაშინგტონსა და თეირანს შორის შეტაკებები კვლავ დაიწყო კვირას 30 აგვისტოს ამერიკის არმიის ინიციატივით.

ამერიკის არმიამ მიუთითა რომ დაარტყა და „გაანადგურა“ სამი ირანული ტანკერი შაბათს ერთი ყურეში და ორი ომანის ყურეში მას შემდეგ რაც მისი ორი გემი თეირანის სამიზნე გახდა. ამერიკის არმიამ „დაარტყა სამი ირანული ტანკერი მას შემდეგ რაც რევოლუციის გვარდიელებმა რაკეტები გაუშვეს ამერიკის საზღვაო ძალების ორი გემისკენ რომლებიც რეგიონულ წყლებში პატრულირებდნენ“ წერს ამერიკის სარდლობა ახლო აღმოსავლეთისთვის სოციალურ ქსელ X-ზე. ის აზუსტებს რომ „მუდმივად გაანეიტრალა“ ორი და „სრულიად გაანადგურა“ მესამე. ერთი მიზნობრივი ტანკერი მდებარეობდა ხარგის კუნძულის მახლობლად სადაც ირანის მთავარი ნავთობის ტერმინალია ყურეში მეორე ორმუზის სრუტის მახლობლად ჯასკთან ხოლო მესამე ომანის ყურეში დეტალურად აღნიშნავს ამერიკის არმია.

ეს დარტყმები განხორციელდა მას შემდეგ რაც ამერიკული ავიამზიდი და გამანადგურებელი „გაექცა ირანის მრავალ არაპროვოცირებულ თავდასხმას“ ამატებს ის მიუთითებს რომ „არცერთი ამერიკელი სამხედრო არ დაშავებულა“. ირანულმა მედიამ ადრე შაბათს გაავრცელა ინფორმაცია „რამდენიმე აფეთქების“ შესახებ რომლებიც გაისმა ხარგის კუნძულის მახლობლად აშშ-თან მტრობის განახლების ფონზე. თეირანმა უპასუხა თავისი მეზობლების დამიზნებით ყურეში როგორც კონფლიქტის დასაწყისიდან რომელიც გამოიწვია ამერიკულ-ისრაელის შეტევამ თებერვლის ბოლოს. ირანი აგრძელებს სტრატეგიული ორმუზის სრუტის დაბლოკვას ხოლო ვაშინგტონი აგრძელებს ირანის პორტების ბლოკადას. დონალდ ტრამპმა პარასკევს შეაფასა რომ შეერთებული შტატები ახორციელებს „პუნქტუალურ დარტყმებს“ ირანში დაარწმუნა რომ „ამჟამად არ იბრძვის“.